自家小卖铺上摆放的饮料因为震动荡起一圈圈涟漪，52岁的山西省吕梁市交口县一农村村民王光辉手指水纹说，“我们的房子基本一天24小时都在震动”。6月29日，设立在山西省吕梁市交口县温泉乡柏长村附近的中铝集团山西交口兴华科技股份有限公司内机器轰鸣，而王光辉及附近的几户居民距离该公司仅3米直线距离，噪音、震动日日伴随居民，开启“震动模式”后，村民苦不堪言。

　　
村民将水放在床板上　水面因震动产生水纹

　　

　　距多户居房仅3米生产期间震动不停

　　

　　王光辉家紧邻穿村而过的县乡公路，这处小院四四方方，有十余间房间，他在这里已居住20多年。29日，他和妻子坐在自家小卖铺内，院子后面，轰鸣的球磨机发出巨大的噪音。

　　

　　王光辉回忆，十几年前，院子后方还是一处铁厂。然而，几年前，铁厂关闭，另一个厂在原址上破土动工。厂门上赫然写着“中铝兴华科技”。就在一个月前，厂子突然开始试生产，本以为随厂而来的工人会给他们的生意带来转机，没想到他们成了最大的受害者。

　　

　　记者在王光辉家的院后看到，院墙距厂子围墙目测距离仅三四米。而厂内最大的噪音来源“球磨机”便紧邻这处围墙。紧邻厂墙的四五户居民家中，噪音不绝于耳。尽管是炎热夏日，这几户村民几乎家家门窗紧闭，降低家中的噪音。

　　

　　而为了能正常交流，村民们说话都不得不提高音量。“每次我给小卖铺订货都要大声说，人家才能听清。因为机器轰鸣声太大，送货商常常听错数字，闹出尴尬。”

　　

　　对于噪音，村民们尚可忍受。然而，随之而来的震动却让村民们苦不堪言。王光辉的邻居王文杰家是一幢二层楼，在其二层上的卧室内，站在地上甚至都能清晰感觉到震动，坐在床上感觉更甚，记者进入屋中仅十几分钟便觉得有些头晕不适。王文杰说，“现在家里只有我住了。家里老人身体不好，呆一会就觉得恶心，孩子呆着也不舒服，我妈、我老婆、儿子都搬去别处住了。”

　　

　　王文杰家的一层是马路边的门面房，此前出租使用。因为震动难忍，租客们纷纷搬离。门面房上仍有一些“批发零售”字样存在，房内却已空空荡荡。

　　

　　因为震动，王光辉院中的玻璃发出“当当”的声响，房上的烟囱歪在一旁。“本来焊接口就老化了，现在天天震，昨天下午自己就倒了。”院中另一边，邻居家的墙皮斑驳。“这墙皮也是因为震，一点点脱落成这样的。”

　　

　　企业试生产尚未取得申请复函

　　

　　当日，记者前往距村民一墙之隔的中铝集团山西交口兴华科技股份有限公司，该公司行政办主任卫桢化拿出了该企业的项目备案通知、建设项目环境影响报告书的批复、山西经信委对其“十二五”发展规划的批复以及节能评估报告的审查意见等文件。而对于企业与村民居住房屋相距仅3米的问题，卫桢化解释称，该公司土地使用权是从原址处的一家铁厂转让所得，如今的距离与此前铁厂与民居的距离一样，公司并未向外扩张。

　　

　　对于巨大声响的来源，卫桢化称目前公司正在进行单体试车，调试机器。同时也在招标，以降低设备生产中产生的噪音和震动。目前，企业已进入试生产，记者6月30日在山西省环保厅却没有查询到环保部门对该企业出具的试生产申请的复函。对此，卫桢化称，目前企业正在申请。

　　

　　村民与企业曾多次发生冲突

　　

　　据柏长村多位村民称，企业到现在已经试生产一个月，村民曾与企业多次发生冲突。

　　

　　王文杰坦承，四五天前，村民们希望试生产可以暂停，前去与企业协商，然而生产却仍然继续。他们便前往下料口，一位村民向其中扔入编织袋，生产线停下。对此，企业选择了报警，卫桢化说，“为了避免安全事故，公司采取了紧急停车。然而，这一举动却给公司造成了300多万的损失。”除此外，村民还采取过多种手段向企业抗议维权，但都没有实质性效果。